Tristan, Sarah, and Esteban, the NIGHTMARE BRIGADE, return! Tristanâs mom, Alice, invented an incredible machine that allows them to enter a personâs memories and help them. When a classmate, Sofianeâs, memories of a pack of primates disturb him, itâs up to the NIGHTMARE BRIGADE to investigate. But where - and why - did Sofiane encounter these apes? Plus: Alice is developing problems with her own memories! And when a new woman arrives at the clinic, with memories of a town afraid of the night, can the Brigade survive and help everyone?
Tristan, Sarah, and Esteban, the NIGHTMARE BRIGADE, return! Tristanâs mom, Alice, invented an incredible machine that allows them to enter a personâs memories and help them. When a classmate, Sofianeâs, memories of a pack of primates disturb him, itâs up to the NIGHTMARE BRIGADE to investigate. But where - and why - did Sofiane encounter these apes? Plus: Alice is developing problems with her own memories! And when a new woman arrives at the clinic, with memories of a town afraid of the night, can the Brigade survive and help everyone?