HOME View All Genre

Book

Audiobook

GENRES 🌙 Dark

Amours bourgeoises, mort ancillaire - Anonyme

By Anonyme

Release Date: 2016-04-20

Genre: Historical Mysteries

(0 ratings)
Read Download
Une enquĂȘte du Juge Pao, le plus cĂ©lĂšbre des magistrats-dĂ©tectives chinois, dans une traduction directe du texte original chinois, par un auteur anonyme du 17e siĂšcle.
Sous la dynastie Song, en Chine au 11e siĂšcle... deux jeunes gens tiennent Ă  tenir contre vents, morts et marĂ©es la promesse d'union que leurs pĂšres ont Ă©changĂ©e avant mĂȘme leur naissance. L'intervention du fameux juge Pao pourra-t-elle faire pencher la balance en leur faveur ?
Avis aux lecteurs ! Cette nouvelle a Ă©tĂ© rĂ©digĂ©e il y a plusieurs centaines d’annĂ©es, par un Chinois, pour des lecteurs chinois. Le lecteur ne peut donc s’attendre Ă  trouver ici un rĂ©cit rĂ©pondant exactement aux critĂšres occidentaux modernes, ni de la nouvelle policiĂšre «historique», ni de la littĂ©rature sentimentale, genres auxquels l’intrigue et le dĂ©nouement la rattachent pourtant.
Nous espĂ©rons nĂ©anmoins que cette approche inhabituelle sera compensĂ©e par le plaisir de la dĂ©couverte d’une civilisation aujourd’hui largement disparue... et de la rĂ©alisation que les sentiments humains restent les mĂȘmes par delĂ  les siĂšcles et les continents.
Texte de 7200 mots (24 pages imprimĂ©es), plus les notes situant le contexte historique ou culturel et expliquant les allusions littĂ©raires des passages en langue "classique". Trois autres recueils d’enquĂȘtes du Juge Pao sont disponibles sur la boutique iBooks.

Amours bourgeoises, mort ancillaire - Anonyme

By Anonyme

Release Date: 2016-04-20

Genre: Historical Mysteries

(0 ratings)
Read Download
Une enquĂȘte du Juge Pao, le plus cĂ©lĂšbre des magistrats-dĂ©tectives chinois, dans une traduction directe du texte original chinois, par un auteur anonyme du 17e siĂšcle.
Sous la dynastie Song, en Chine au 11e siĂšcle... deux jeunes gens tiennent Ă  tenir contre vents, morts et marĂ©es la promesse d'union que leurs pĂšres ont Ă©changĂ©e avant mĂȘme leur naissance. L'intervention du fameux juge Pao pourra-t-elle faire pencher la balance en leur faveur ?
Avis aux lecteurs ! Cette nouvelle a Ă©tĂ© rĂ©digĂ©e il y a plusieurs centaines d’annĂ©es, par un Chinois, pour des lecteurs chinois. Le lecteur ne peut donc s’attendre Ă  trouver ici un rĂ©cit rĂ©pondant exactement aux critĂšres occidentaux modernes, ni de la nouvelle policiĂšre «historique», ni de la littĂ©rature sentimentale, genres auxquels l’intrigue et le dĂ©nouement la rattachent pourtant.
Nous espĂ©rons nĂ©anmoins que cette approche inhabituelle sera compensĂ©e par le plaisir de la dĂ©couverte d’une civilisation aujourd’hui largement disparue... et de la rĂ©alisation que les sentiments humains restent les mĂȘmes par delĂ  les siĂšcles et les continents.
Texte de 7200 mots (24 pages imprimĂ©es), plus les notes situant le contexte historique ou culturel et expliquant les allusions littĂ©raires des passages en langue "classique". Trois autres recueils d’enquĂȘtes du Juge Pao sont disponibles sur la boutique iBooks.

More by Anonyme

Le livre d'HĂ©noch

Amours bourgeoises, mort ancillaire

La farce de maĂźtre Pathelin

Le livre de Jasher

SINBAD THE SAILOR

Mohammed : Vie et Ɠuvre du prĂ©curseur en Arabie

Journal des journaux de la Commune

Nouvelle et complĂšte clef des songes

Les Mille et une nuits

Les Mille et une nuits

Les Mille et une nuits

Les Mille et une nuits

Le troisiĂšme livre d'HĂ©noch

Livre des Jubilés

Les mille et une nuits - Tome 1

La DidachĂš

SINBAD LE MARIN

Moi, Anthony, ouvrier d'aujourd'hui

Grasset-Rentrée littéraire 2020

La Vie de Lazarillo de TormĂšs

La Chanson de Roland

Le livre d'amour de l'Orient

Physiologie des physiologies

Je suis l'arbitre masqué

Eveline, aventures et intrigues d'une jeune miss du grand monde

Le livre des paysans pauvres

èˆčäč—ă‚Šă‚·ăƒłăƒăƒƒăƒ‰ăźć†’é™ș

Lettres bourguignonnes ou Le danger de compter sur une femme

Physiologie de l'imprimerie

Le Roman d'Ysengrin

Scottie Pippen - Libéré

L'Oeuvre des conteurs allemands

Assomption de MoĂŻse

La Damoiselle Ă  coeur ouvert

Contes d’Ise, Contes de RisĂ©e

Physiologie de l'Opéra, du Carnaval, du Cancan et de la Cachucha

La commission d'enquĂȘte populaire sur les morts de ChĂ©zy tĂ©moigne

Le réarmement moral et son financement

Les Mille et Une Nuits, Tome III

Relation d'un voyage du PĂŽle Arctique au PĂŽle Antarctique par le centre du Monde

Discours de réception de M. Jean Delay à l'Académie française

Sublimes paroles et idioties de Nasr Eddin Hodja

Secrets d'hĂŽtels

Peines, tortures et supplices

Contes des mille et une nuits

Folies d'amour

Physiologie de l'homme de loi

Les Bylines russes - La Geste du Prince Igor

Graines choisies

L'Oeuvre des conteurs français

Related Articles