Santa Muerte, protegeme...Austin, Texas. Tu t'appelles Fernando, et tu es mexicain. ImmigrĂ© clandestin. Profession ? Dealer. Un beau jour... Non, oublie " beau ". Un jour, donc, tu es enlevĂ© par les membres d'un gang mĂ©chamment tatouĂ©s qui ont aussi capturĂ© ton pote Nestor. Pas ton meilleur souvenir, ça : tu dois les regarder le torturer et lui trancher la tĂȘte. Le message est clair : ici, c'est chez eux.Fernando croit en Dieu, et en plein d'autres trucs. Fernando jure en espagnol, et hĂ©site Ă affronter seul ses ennemis. Mais avec l'aide d'une prĂȘtresse de la SanterĂa, d'un Portoricain cinglĂ© et d'un tueur Ă gages russe, lĂ oui, il est prĂȘt Ă dĂ©chaĂźner l'enfer !ĂcartelĂ© entre deux pays, deux cultures, deux traditions, Fernando est un antihĂ©ros des temps modernes. Quand toutes les frontiĂšres se brouillent, seul un nouveau genre littĂ©raire peut dessiner le paysage. Gabino Iglesias invente donc ici lebarrionoir. Il y conjugue Ă merveille douleur et violence de l'exil, rĂ©alisme social et mysticisme survoltĂ©, mĂ©lancolie et humour dĂ©vastateur.
Santa Muerte, protegeme...Austin, Texas. Tu t'appelles Fernando, et tu es mexicain. ImmigrĂ© clandestin. Profession ? Dealer. Un beau jour... Non, oublie " beau ". Un jour, donc, tu es enlevĂ© par les membres d'un gang mĂ©chamment tatouĂ©s qui ont aussi capturĂ© ton pote Nestor. Pas ton meilleur souvenir, ça : tu dois les regarder le torturer et lui trancher la tĂȘte. Le message est clair : ici, c'est chez eux.Fernando croit en Dieu, et en plein d'autres trucs. Fernando jure en espagnol, et hĂ©site Ă affronter seul ses ennemis. Mais avec l'aide d'une prĂȘtresse de la SanterĂa, d'un Portoricain cinglĂ© et d'un tueur Ă gages russe, lĂ oui, il est prĂȘt Ă dĂ©chaĂźner l'enfer !ĂcartelĂ© entre deux pays, deux cultures, deux traditions, Fernando est un antihĂ©ros des temps modernes. Quand toutes les frontiĂšres se brouillent, seul un nouveau genre littĂ©raire peut dessiner le paysage. Gabino Iglesias invente donc ici lebarrionoir. Il y conjugue Ă merveille douleur et violence de l'exil, rĂ©alisme social et mysticisme survoltĂ©, mĂ©lancolie et humour dĂ©vastateur.