Alors que Louve, toujours traquĂ©e par Crow, traverse la forĂȘt pour retrouver son village, Aaricia, victime des manipulations de Lundgen, tente de faire le deuil de Thorgal et de sa fille et se rĂ©sout peu Ă peu Ă entamer une nouvelle vie aux cĂŽtĂ©s de Lundgen. La situation semble dĂ©sespĂ©rĂ©e, mais Louve et Aaricia peuvent compter sur la protection d'amis prĂ©cieux qui veillent sur elles : le bĂ»cheron muet Skald, le demi-dieu Vigrid, mais aussi « la part sauvage » de Louve qui aprĂšs tout peut s'avĂ©rer bien utile de temps en temps !
Alors que Louve, toujours traquĂ©e par Crow, traverse la forĂȘt pour retrouver son village, Aaricia, victime des manipulations de Lundgen, tente de faire le deuil de Thorgal et de sa fille et se rĂ©sout peu Ă peu Ă entamer une nouvelle vie aux cĂŽtĂ©s de Lundgen. La situation semble dĂ©sespĂ©rĂ©e, mais Louve et Aaricia peuvent compter sur la protection d'amis prĂ©cieux qui veillent sur elles : le bĂ»cheron muet Skald, le demi-dieu Vigrid, mais aussi « la part sauvage » de Louve qui aprĂšs tout peut s'avĂ©rer bien utile de temps en temps !